Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Elke Pistono
Baroper Bergstr. 22
44227 Dortmund
Telefon: +49 171 2145994
E-Mail: info@ferienhaus-bredene.de

Hosting und Server-Protokolle

Diese Website wird bei DomainFactory gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Seite bzw. Datei, Referrer-Adresse, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie den HTTP-Status. Die Verarbeitung dient der Auslieferung der Website, der Stabilität und der Abwehr bzw. Aufklärung von Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt). Die Protokolldaten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind; bei sicherheitsrelevanten Vorfällen können sie bis zur Klärung aufbewahrt werden. DomainFactory verarbeitet Daten im Rahmen des Hostings. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von DomainFactory.

Anfragen über das Kontaktformular

Wenn Sie das Anfrageformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben: Name und E-Mail-Adresse sowie – soweit angegeben – Telefonnummer, Reisedaten, Angaben zu Erwachsenen, Kindern und Hunden sowie Ihre Nachricht. Wir verwenden diese Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls einen Mietvertrag vorzubereiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage vorvertragliche Maßnahmen betrifft; bei sonstigen Nachrichten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an der Bearbeitung von Kontaktanfragen).

Das Formular wird mit Contact Form 7 betrieben und übermittelt die Nachricht per E-Mail. Ein zusätzliches Formular-Archiv in WordPress ist nach der aktuellen Konfiguration nicht aktiviert. Die Nachricht wird im E-Mail-Postfach des Vermieters verarbeitet. Für den Versand ist derzeit der WordPress-Standard-Mailer eingerichtet; ein externer SMTP-Versanddienst ist nicht konfiguriert. Zugriff auf die Nachricht erhalten nur die für die Bearbeitung erforderlichen Personen und technischen Dienstleister.

Wir löschen Anfragen nach Abschluss der Bearbeitung und der erforderlichen Anschlusskommunikation. Eine längere Aufbewahrung erfolgt nur, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind. Kommt ein Mietvertrag zustande, gelten für die dafür erforderlichen Unterlagen die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

Eingebundener Belegungskalender

Auf der Seite „Preise & Anfrage“ wird ein Belegungskalender von ferienundwohnen.de als externes iFrame geladen. Beim Aufruf dieser Seite wird deshalb eine Verbindung zum Anbieter hergestellt; dabei werden insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Verbindungsdaten an ferienundwohnen.de übermittelt, damit der Kalender angezeigt werden kann. Auf die anschließende Verarbeitung durch den Anbieter haben wir keinen Einfluss. Bitte beachten Sie die Datenschutz- und Cookie-Hinweise auf ferienundwohnen.de. Ob der eingebettete Kalender selbst Cookies oder vergleichbare Speicher- bzw. Zugriffstechniken verwendet, ließ sich anhand der öffentlich erreichbaren Anbieterinformationen nicht verlässlich feststellen.

Cookies und Reichweitenmessung

Nach der aktuellen Website-Konfiguration setzen wir keine Dienste für Webanalyse oder Marketing wie Google Analytics, etracker oder Meta/Facebook-Pixel ein. Technisch notwendige Funktionen des Content-Management-Systems können Informationen im Browser speichern oder auslesen. Für Zugriffe auf Informationen im Endgerät gilt § 25 TDDDG; soweit eine Einwilligung erforderlich ist, muss diese vor dem Zugriff eingeholt werden. Der oben beschriebene externe Belegungskalender wird derzeit direkt eingebunden.

Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Angeboten, zum Beispiel zu Kartendiensten. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten sowie auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Soweit eine Verarbeitung auf berechtigten Interessen beruht, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch einlegen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

Verschlüsselte Verbindung

Diese Website ist über HTTPS erreichbar. Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail kann die Übertragung abhängig von den beteiligten E-Mail-Anbietern unverschlüsselt erfolgen.

Stand: 17. Oktober 2026